Gift-giving

これから、アメリカのおくりものこうかんと日本のおくりものこうかんくらべてみます。アメリカのおくりものこうかんと日本のおくりものこうかんはちがおうこともおなじこともあります。
まず一つみいのちがおうことは、アメリカはサンキューカードわたしますか、日本は休めおれいわたします。
二つみいのちがおうことは、アメリカのおくりものこうかんはごうりてきのおくりものします。日本のおくりものこうかんはぎりおくりものわたします。
そして、三つみいのちがおうことは、日本のおくりものこうかんはおたがいにわたします。（おちゅげんとおせいぼ）アメリカのおくりものこうかんは色々おくりものにわたします。（祝いとおかえし）
私はアメリカのおくりものこうかんのほが日本のおくりものこうかんより好きです。なぜなら、アメリカのおくりものこうかんごうりてきです。

Compare and Contrast: House

　　これから、アメリカの家と日本の家をくらべてみます。アメリカの家と日本の家はちがおうこともおなじこともあります。まずひとつめいのちがおうことは、アメリカの家はげんかんにくつをはきかないです。ものに家かぞくはくつをぬぎます。日本の家はくつをはきかいです。
　　二つみいのちがおうことは、アメリカの家はふろばとおてらいにいっしょにいません。日本の家はおてらいとふろばにいっしょにいます。
　　そして、三つみいのちがおうことは、アメリカの家ゆかをカペトとテイルしています。日本の家ゆかをたたみと木しています。
　　けつろんとして私はアメリカの家のほうが日本の家より好ききます。日本の家いたこたかありません。なぜなら、アメリカの家いつもん大きいです。大きい家は少し家は大好きです！